Seven pages, in the order you will need them. Send the request on The access to ask for first, because access takes longest to arrive, and read the rest while you wait. Then find out which template engine the site uses before you open a single template, and learn the repository's shape.
Two things waste most first days, and two pages deal with them: not knowing which build runner a repository uses (Finding and running the build), and not realising that the build output is committed and served rather than compiled on the server (The build output is committed and served). Deploying a change shows what a push does. Connect your editor to the MCP server last: from then on you can ask the site about its own layouts and content, which makes every later unit faster.