TemplatesFiles module
Files templates
Default templates the Files module renders, the controller that renders each one and what it receives. A file at the same path in your site repository replaces the platform's.
API & Jobs view
API responses are JSON, so the Files module has no API templates.